1·Today, geneticists who want to study aboriginal DNA need to obtain consent not just from donors, but from community organizations.
今天，遗传学家如果想要研究原住民的DNA，不仅需要征得捐献者的同意，更需要征得原住民群体的同意。
2·It requires companies to obtain parental consent before collecting any personal information about a child under the age of 13.
该法要求公司在搜集任何年龄低于13岁儿童的个人信息前要征得其父母的许可。
3·Thee lessee may, because of work requirements, assign the use of the leased property to a third party, but it must first obtain the consent of the lessor.
承租方因工作需要，可以把租赁物转让给第三方承租使用，但必须事先征提出租方的同意。 。
4·Under these circumstances, it is truly impossible to obtain informed consent for anesthesia, which is a moral as well as a legal necessity.
在这种环境中，真的不可能得到进行麻醉的同意，这在法律上也是正常的。
5·Without the owner's invitation or not to obtain the consent of the owner, the owner shall not be required to visit the courtyard and housing.
不经主人的约请或没有取得主人的赞同，不得要求观赏主人的天井和住房。
6·You can't obtain my consent by force.
你不能强迫我同意。
7·We noticed that your app does not obtain user consent before collecting the user's personal data.
我们注意到你的应用程序并没有获得用户同意之前收集用户的个人数据。
8·To collect personal data with your app, you must make it clear to the user that their personal data will be uploaded to your server and you must obtain the user's consent before the data is uploaded.
镫收集的个人资料和你的应用程序，你必须弄清楚用户个人数据将被上传到你的服务器，你必须得到用户的同意之前上传的数据。
9·Article 26. When a party assigns, wholly or in part, its contractual rights and obligations to a third party, it must obtain the consent of the other party.
第二十六条当事人一方将合同权利和义务的全部或者部分转让给第三者的，应当取得另一方的同意。
10·Article 68 If in the principal's interests an entrusted agent needs to transfer the agency to another person, he shall first obtain the principal's consent.
第六十八条委托代理人为被代理人的利益需要转托他人代理的，应当事先取得被代理人的同意。